segunda-feira, 16 de agosto de 2010

Perguntas e respostas no Twitter – Traduzidas

Nessa semana, a Demi Lovato fez um momento para seus fãs perguntarem qualquer coisa pra ela em sua página oficial no Twitter, momento que ela chamou de “Twittaspree”. Confira abaixo, para todos os visitantes do DEMI LOVATO BRASIL, a tradução de todas as perguntas:

Qual a música favorita do John Mayer? :)
Daughters… e Edge of Desire. Ambas tem um significado para mim.
Você gosta do Drake?
Eu AMO o Drake… Se fosse possível eu gostaria de cantar com ele um dia, eu com certeza iria.
Qual a sua coisa favorita para fazer quando seu dia acaba?
Quando meu dia acaba, eu sempre quero passar um tempo com as pessoas que eu mais me interesso na minha vida.. :)
Você ainda é vegetariana? ;) )
Eu sou!! Faz um ano agora que sou vegetariana… loucura pensar que foi por muito tempo, mas eu amo isso.
Você namoraria um fã se tivesse chance?
Eu estaria aberta a isso… Eu espero que quem eu acabe namorando seja um fã da minha música de qualquer forma :P
Sabendo quanta dor o amor traz, ele vale a pena?
Sim. É melhor amar alguém do que nunca amar ninguém.
Se você tivesse UM poder, qual seria?
Eu ficaria invísivel. É tão difícil confiar nas pessoas hoje em dia.. Eu usaria isso para descobrir quem está dizendo o quê de mim!
POR QUE VOCÊS CANCELARAM O SHOW DO ESTADO DE WASHINGTON :’ ( Você nos odeia, huh? :( Pelo menos eu garanto que você amou aqui!
não!! eu quero ir! Mas infelizmente não controlo nisso. Se eu pudesse visitaria TODAS AS CIDADES do mundo que tem um fã!!
Se você pudesse almoçar com alguém vivo ou morto, seria… ? ? ? QUEM? xd
Jesus, e depois Billie Holiday.
Superhomem ou batman? :)
BATMAN!! Ele transformou seus medos em seus poderes… agora ISSO É radical.
O que você mais gosta, Ketchup Ou Mostarda?
Mostarda. Eu sou tão estranha, eu poderia comer isso.
Você escreveu ”Stop The World” com Nick Jonas? É verdade?
Sim!! Escrevemos no ano passado… é umas das músicas que tenho mais orgulho de ter escrito. A primeira é a que escrevi semana passada ;)
Você sabia que palhaços me assustam?
Cara… palhaços me assuntam também. Eu assisti ISSO quando tinha 5 anos…. um grande erro. hahahaha
Você já colocou seu nome no Google?
Na verdade, eu me “joguei” no google ontem com um amigo para mostrar pra ele quão grande o meu sorriso consegue ser… isso é rídiculo. hahaha
O que você acha dos fãs da Venezuela(? Ele gosta da Venezuela :) Venezuela Demi amamos você ♥ Por favor leia EU TE AMO MUITO
Eu AMO meus fãs da Venezuela.. mal posso esperar para visitá-los um dia..
Confira também a tradução de todos os “tweets” da cantora aqui.

Nenhum comentário:

Postar um comentário